Comment aider son enfant à progresser en langues, alors qu’on a soi-même appris avec une méthode totalement différente ? Les parents ont souvent peur de mal faire. Mais ils peuvent toujours encadrer le travail fait à la maison, rassurer et mettre en confiance leur enfant. Et ne jamais hésiter à demander conseil aux professeurs.
Apprendre méthodiquement
Après chaque cours
Assurez-vous que le travail demandé a été effectué : relire le cours, apprendre les mots nouveaux (en les faisant prononcer) ainsi que les règles de grammaire (à reformuler en français) et souvent faire des exercices, qui permettent de s’approprier ce qui est en cours d’apprentissage. En 6e, puis en 4e, guidez votre enfant pour qu’il se repère dans tous les outils mis à sa disposition : cahier de cours, manuel, éventuellement fichier d’exercices correspondant au manuel et cassette. Il peut rencontrer des difficultés à mettre en correspondance fichier et manuel, c’est une question de méthode, vite résolue si vous l’accompagnez en début d’année.
Après chaque unité de travail
Un retour systématique sur une suite de cours permet de réactiver ce qui a été appris. Votre enfant peut réviser les mots nouveaux ainsi que les règles de grammaire, refaire les exercices ou s’entraîner avec de nouveaux.
Améliorer l’oral
Avec le CD de l’élève
En achetant ce très utile CD, vous permettez à votre enfant d’affiner sa compréhension et de se doter d’un bon accent par imprégnation. Au cours de la première écoute, votre enfant s’approprie les mots clés ; au fur et à mesure des écoutes suivantes, il appréhende les phrases plus finement. Attirez son attention sur l’importance de la concentration, qui est incompatible avec le zapping. Si possible, faites-lui observer l’image du livret, qui, mise en relation avec le document sonore, aide à mieux comprendre.
Faire entrer la langue étrangère dans sa vie quotidienne
En 6e, si votre enfant apprend des saynètes, pourquoi ne pas lui proposer de la jouer ensemble ? Si votre accent laisse à désirer, qu’importe ! Il est toujours possible de s’exprimer, même si on ne maîtrise pas bien la langue. Vous lui montrez qu’il faut oser, tout en l’encourageant à vous dépasser. Regardez aussi, ensemble ou pas, des films en version originale ; et tirez parti du plaisir qu’ont beaucoup de collégiens à revoir les films qu’ils aiment. Il existe aussi, pour les collégiens, des revues en langue anglaise qui les immergent dans la culture anglo-saxonne, en faisant la part belle à l’humour et à leur univers, tout en offrant un très solide contenu linguistique. Enfin il reste les voyages à l’étranger en famille et les séjours linguistiques, seul ou en groupe... |